Fai domande all'AI su ciò che vedi sullo schermo, senza copia e incolla
Ultimo aggiornamento: 2026-11-01
Per fare domande all'AI su ciò che vedi sullo schermo del Mac, senza copiare nulla in una chat: con Corvi tocchi due volte il tasto Fn, fai la domanda ad alta voce e tocchi di nuovo Fn. Corvi legge quello che c'è sullo schermo in quel momento e ti risponde a voce, in italiano. Se la risposta non è nel contenuto, la cerca sul web e cita la fonte.
Il problema: l'AI sta in un'altra finestra
Quasi tutti gli assistenti AI lavorano nella loro finestra. Per chiedere qualcosa su un articolo, un'e-mail o un contratto devi selezionare il testo, copiarlo, passare alla chat, incollarlo, scrivere la domanda e aspettare. Per una domanda sola va bene. Per le venti piccole domande di una giornata di lavoro, come «che cosa vuol dire questa clausola?», «in questa risposta mi stanno chiedendo qualcosa?» o «quale di queste tre offerte costa meno?», copiare e incollare ti fa perdere più tempo di quanto te ne facciano risparmiare le risposte.
E c'è un secondo problema: devi decidere tu cosa copiare. Una pagina ha menu, barre laterali e pubblicità. Un video non ha proprio testo da copiare. Una conversazione su Slack occupa diverse schermate. Se poi il contenuto è in inglese o in un'altra lingua, devi anche tradurlo prima di capire cosa chiedere.
I modi per farlo su un Mac
| Metodo | Cosa fai | Va bene per | Limiti |
|---|---|---|---|
| Copiare in un chatbot (ChatGPT, Claude, Gemini) | Selezioni, copi, cambi app, incolli, scrivi la domanda | Lavoro lungo e accurato su un solo documento | Molti passaggi per ogni domanda; devi scegliere tu cosa copiare |
| L'assistente integrato in un browser | Apri il pannello laterale di quel browser | Pagine web in quel browser | Non funziona in Mail, nei PDF fuori dal browser o in altre app |
| Screenshot in un chatbot | Fai uno screenshot e lo trascini nella chat | Immagini, grafici e impaginazioni | Ogni volta screenshot, trascinamento e domanda scritta |
| Corvi | Tocchi due volte Fn, chiedi a voce, tocchi Fn | Domande veloci in qualsiasi app: browser, Mail, Slack, PDF, YouTube | Serve una connessione; risponde a voce, non in una chat scritta |
Corvi non sostituisce un chatbot per le sessioni lunghe. Toglie il passaggio del copia e incolla per le domande di tutti i giorni, in ogni app.
Come funziona con Corvi
- Apri quello su cui vuoi fare la domanda: una pagina web, un'e-mail, una conversazione su Slack, un PDF, un video su YouTube.
- Tocca due volte Fn. Corvi ti ascolta.
- Chiedi: «Che cosa mi sta chiedendo davvero questa persona?», «Riassumimi le condizioni di disdetta», «Che differenza c'è tra le due tariffe di questa pagina?»
- Tocca di nuovo Fn. Senti la risposta in poche frasi, in italiano.
Corvi decide cosa leggere seguendo un ordine fisso: prima il testo selezionato; su YouTube, la trascrizione del video; poi il messaggio, il commento, l'e-mail o il paragrafo sotto il puntatore; poi il contenuto principale della finestra, senza menu, pubblicità e barre laterali; e se non c'è altro, il testo letto da uno screenshot della finestra.
Se hai appena ascoltato un riassunto, la domanda successiva riguarda quel contenuto, e ogni risposta va un passo più a fondo. Se la risposta non è nel contenuto, per esempio «Questa azienda è ancora in attività?», Corvi cerca sul web e ti dice da dove viene la risposta.
Vuoi solo il succo, senza domande? Un tocco singolo su Fn ti fa sentire l'essenziale in 3–5 frasi. Ne parliamo in riassumere una pagina web sul Mac e riassumere un PDF sul Mac. Mentre Corvi parla, premi Fn per fermarlo.
Non leggere. Ascolta, in italiano.
Download gratuito, senza carta. L'installazione richiede un minuto; se non ti piace, trascinalo nel Cestino.
Scarica gratis per MacEsempi, situazione per situazione
- Contratti e condizioni: «C'è un rinnovo tacito in questo contratto della palestra?»
- Offerte e listini: «Quale piano include gli account per il team?» oppure «In questa offerta luce e gas il prezzo è bloccato o variabile?»
- E-mail: «Qualcuno ha già risposto alla domanda sul budget?» o, davanti alla mail dell'amministratore di condominio, «Entro quando devo pagare?»
- Revisione del codice: «Che cosa cambia nelle API questa pull request?»
- Pagine in altre lingue: chiedi in italiano su una pagina in inglese, tedesco o giapponese; la risposta arriva in italiano. Più dettagli in ascoltare contenuti in inglese in italiano.
- Video stranieri: su un video YouTube in inglese chiedi «A che punto spiega come si configura?». Vedi anche capire un video YouTube in una lingua che non parli.
Cosa Corvi non fa
- Non funziona senza internet: risposte e riassunti richiedono una connessione.
- Non è una chat scritta: fai le domande a voce e senti la risposta. Per lunghe conversazioni scritte su un documento un chatbot resta lo strumento giusto.
- Non legge tutto parola per parola: riassume e risponde; non è pensato per leggerti ad alta voce un libro o un documento intero.
- Non registra le riunioni: il microfono è acceso solo mentre tieni premuto il tasto; non produce verbali.
- Non gira su Windows, iPhone, iPad o Linux: per ora Corvi è solo per Mac, con macOS 14 Sonoma o successivo, sia su Apple silicon (M1 e successivi) sia su Mac Intel.
Privacy
Corvi legge lo schermo solo quando premi il tasto, e solo il contenuto di quel momento; non osserva nulla in background. Il microfono è acceso solo mentre tieni premuto il tasto, e le registrazioni silenziose non vengono mai inviate. Il contenuto viaggia su una connessione cifrata verso il servizio AI che risponde, e i server di Corvi non lo conservano. La cronologia resta sul tuo Mac. Niente pubblicità, nessuna vendita di dati. Puoi disattivare l'invio dei log di utilizzo e di errore in Impostazioni › Privacy.
Domande frequenti
Funziona anche fuori dal browser?
Sì. Funziona in Mail, Slack, Notion, Word, Preview, Messaggi e in altre app per Mac, oltre che in Safari, Chrome, Arc, Firefox ed Edge.
Posso scrivere la domanda invece di dirla a voce?
Corvi è pensato per la voce: chiedi ad alta voce e senti la risposta. Per lunghe conversazioni scritte è più adatta la finestra di un chatbot.
In che lingue posso fare le domande?
In una qualsiasi delle 35 lingue supportate da Corvi, italiano compreso. La risposta arriva in italiano anche se la pagina è in inglese, tedesco, giapponese o in un'altra lingua.
Corvi è gratis?
Sì, Corvi si scarica e si usa gratis con il piano gratuito, senza carta di credito. Per un uso intenso trovi piani più ampi dentro l'app. Puoi scaricarlo qui.