Riassumere un PDF su Mac e fargli domande, a voce
Ultimo aggiornamento: 2026-11-01
Per riassumere un PDF su Mac, aprilo in Preview, Acrobat o nel browser, premi Comando-A per selezionare tutto il testo e tocca il tasto Fn di Corvi. Ascolti ad alta voce i punti chiave in poche frasi, in italiano, anche se il PDF è in inglese. Tocca due volte Fn per fare domande come «Quali sono i termini di pagamento?» o «Cosa ha scoperto lo studio?».
Perché i PDF sono così faticosi da leggere
I documenti lunghi finiscono quasi sempre in PDF: bilanci annuali, articoli scientifici, contratti, manuali d'uso, bandi di gara e capitolati, dispense universitarie, verbali. Sono pensati per la stampa, non per una lettura veloce a schermo. I titoli sono piccoli, le tabelle si spezzano tra una pagina e l'altra e il paragrafo che ti serve è spesso a pagina 37. Leggere bene un report di 40 pagine richiede ben più di un'ora. Capire se vale la pena leggerlo dovrebbe richiedere un minuto.
I modi per riassumere un PDF su Mac
| Opzione | Come | Limiti |
|---|---|---|
| Leggerlo da te | Scorri le pagine, guardi i titoli | Lento, ed è facile perdersi la parte importante |
| Caricarlo in un chatbot | Trascini il file in ChatGPT o Claude | Carichi l'intero file e poi devi leggere la risposta |
| La funzione IA di un'app PDF | Integrata in alcuni lettori PDF | Funziona solo in quell'app, spesso è a pagamento a parte |
| Corvi | Selezioni tutto e tocchi Fn | Riassunto a voce da qualsiasi app PDF, domande a voce |
Come farlo con Corvi
- Apri il PDF in Anteprima (Preview), Adobe Acrobat, Chrome, Safari o un altro visualizzatore.
- Premi Comando-A per selezionare tutto il testo. Il testo selezionato ha sempre la precedenza, quindi Corvi legge l'intera selezione e non solo la pagina che vedi.
- Tocca Fn. Ascolti di cosa parla il documento e quali sono i punti principali, in poche frasi e in italiano.
- Tocca due volte Fn, fai la tua domanda e tocca di nuovo: «Quali sono le scadenze?», «Cosa ci chiede la sezione 4?», «Quali erano i limiti dello studio?»
- Se ti interessa una sola sezione, seleziona solo quella e tocca Fn.
Se non selezioni nulla, Corvi legge il contenuto principale della finestra. Se l'app non rende disponibile il testo, legge il testo da uno screenshot della finestra: in pratica, la pagina che hai davanti. Se il documento non contiene la risposta alla tua domanda, Corvi cerca sul web e ti dice la fonte. Per saperne di più sulle domande a voce, leggi come chiedere all'IA di ciò che hai sullo schermo.
PDF scansionati
Un PDF scansionato è in realtà un'immagine del testo. Se la tua app PDF non ti permette di selezionare il testo, Corvi ripiega sulla lettura della pagina visibile tramite uno screenshot. Per un documento scansionato lungo, avvia prima il riconoscimento del testo (OCR): Preview e Acrobat possono farlo per molti file.
Non leggere. Ascolta, in italiano.
Download gratuito, senza carta. L'installazione richiede un minuto; se non ti piace, trascinalo nel Cestino.
Scarica gratis per MacUsi tipici
- Studenti: ascolta l'abstract e i risultati di un paper prima di decidere se leggerlo tutto, anche quando è in inglese o in tedesco.
- Manager: cogli l'essenziale di una relazione per il consiglio di amministrazione o di un'offerta di un fornitore tra una riunione e l'altra.
- Contratti: chiedi dove si trovano le clausole su recesso, rinnovo e responsabilità. Corvi non è una consulenza legale: le clausole che contano leggile tu, con attenzione.
- Altre lingue: un PDF in inglese, francese o spagnolo viene riassunto in italiano. Se ti capita spesso, vedi anche come ascoltare in italiano i contenuti in inglese.
- Pagine web: lo stesso gesto funziona sugli articoli nel browser: riassumere una pagina web su Mac.
Cosa Corvi non fa
- Non legge il PDF parola per parola. Corvi riassume: se vuoi che un libro o un documento ti venga letto per intero, non è lo strumento giusto.
- Non funziona offline. I riassunti e le risposte a voce richiedono una connessione a internet.
- Non sostituisce un avvocato o un commercialista. Ti aiuta a orientarti in un contratto o in un bilancio, ma non dà pareri professionali.
- Non gira su Windows, iPhone, iPad o Linux. Per ora Corvi è solo per Mac, con macOS 14 Sonoma o successivo, sia Apple silicon sia Intel.
- Non guarda lo schermo in background. Legge il contenuto solo nel momento in cui premi il tasto, e solo quel contenuto.
Domande frequenti
Corvi carica il mio file PDF?
Nessun file viene caricato. Quando premi il tasto, il testo selezionato viene inviato tramite una connessione cifrata al servizio di IA che lo riassume, e i server di Corvi non lo conservano. La cronologia dei riassunti resta sul tuo Mac.
Quanto può essere lungo il PDF?
Funziona anche con documenti lunghi: i testi molto lunghi vengono campionati lungo tutta la loro estensione, così il riassunto li copre per intero. Per domande precise su una parte, seleziona solo quella parte.
Funziona con Adobe Acrobat?
Sì, e anche con Preview, Chrome, Safari, Edge e altri visualizzatori PDF su Mac.
Posso riassumere in italiano un PDF scritto in un'altra lingua?
Sì. Corvi supporta 35 lingue, e qualsiasi lingua può essere quella del documento o quella in cui ascolti: un report in inglese, un paper in tedesco o un contratto in spagnolo ti vengono riassunti in italiano.
Corvi è gratuito?
Corvi si scarica e si usa gratis con il piano gratuito, senza carta di credito. Per un uso intenso ci sono piani più ampi disponibili all'interno dell'app. Puoi scaricarlo dalla pagina di download.